„Es ist ein echtes Heimkommen für mich, ich fühle mich sehr wohl hier. Man muss verstehen, woher man kommt. Und ich bin dabei, den Mythos, den meine Erinnerungen geformt haben, zu erforschen“, sagt er. Bis er sieben Jahre alt war lebte Nils in Berlin, danach ging es mit den Eltern nach England und weiter in die Welt hinaus. Die Heimkehr jetzt bringt aber auch Schwierigkeiten und Sorgen mit sich.
Hilfe gibt es von kirchlichen Beratungsstellen
Unterstützung bekommt die Familie vom Hamburger Raphaelswerk der Caritas. Es berät Menschen, die aus dem Ausland nach Deutschland zurückkehren. „Ich hoffe, dass wir unsere Probleme mit der Krankenkasse klären können. Wir können uns gerade nicht versichern, weil ein Formular aus England fehlt“, berichtet der Familienvater.
Dem Thema „Rückkehr“ mit Freud und Leid, in unterschiedlichsten Situationen, widmet das Magazin „Himmel&Elbe“ seine aktuelle Ausgabe. Am Freitag als Beilage im Hamburger Abendblatt oder hier als PDF zum Download.